博客來新品主打

革命路上：翻譯現代性、閱讀運動與主體性重建，（1949-1979）熱銷優惠

革命路上：翻譯現代性、閱讀運動與主體性重建，（1949-1979）熱銷優惠在閱讀完後重複咀嚼，才能體會出真正的意涵

好康道相報，總而言之人氣蠻不錯，在網路上它的評價很高很夯，

文學小說革命路上：翻譯現代性、閱讀運動與主體性重建，（1949-1979）熱銷優惠全書的內容大意

革命路上：翻譯現代性、閱讀運動與主體性重建，（1949-1979）熱銷優惠佳評如潮值得收藏，看完還讓我回味無窮！

購買也很便利，很值得納入購物車，不需要特地跑到外面找。

革命路上：翻譯現代性、閱讀運動與主體性重建，（1949-1979）熱銷優惠曾在博客來 網路書店造成搶購熱潮。

最新與最多的文學小說，每日都有特價商品推薦是網路書店購書最佳選擇！

革命路上：翻譯現代性、閱讀運動與主體性重建，（1949-1979）熱銷優惠誠意推薦給大家看喔!

博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您

商品訊息功能:

內容簡介: 以《在路上》《麥田里的守望者》《等待戈多》為案例，研究1949—19博客來網路書店79年內部書中的文學部分的譯介，試圖展現翻譯如何在語碼轉換的過程中生成「在地性」(localization)的連接，以及譯作在1970年代的閱讀運動和新時期的現代性討論中扮演的角色。

作者提出，「自我博客來投射」(self—projection)的閱讀運動使青年一代通過「強的誤讀」(strong misteading)思考中國當代文學，思考中國的道路和前途。這些譯著不僅在中國書寫了另一種命運的文本，也推動了文學的，甚至整個社會的主體性重生。

楊露，復旦大學漢語言文學專業本科生，新加坡國立大學、斯坦福大學碩士，香港大學博士。現為新加坡義安理工學院中文系講師。主要研究方向為中國現當代文學、翻譯理論與實踐、現代派文學與戲劇等。

博客來網路書局博客來書店

• 作者： 楊露
• 出版社：中央編譯出版社
• 出版日期：2015/10/01
• 語言：簡體中文

革命路上：翻譯現代性、閱讀運動與主體性重建，（1949-1979）熱銷優惠

革命路上：翻譯現代性、閱讀運動與主體性重建，（1949-1979）熱銷優惠推薦，革命路上：翻譯現代性、閱讀運動與主體性重建，（1949-1979）熱銷優惠討論，革命路上：翻譯現代性、閱讀運動與主體性重建，（1949-1979）熱銷優惠比較評比，革命路上：翻譯現代性、閱讀運動與主體性重建，（1949-1979）熱銷優惠開箱文，革命路上：翻譯現代性、閱讀運動與主體性重建，（1949-1979）熱銷優惠部落客
革命路上：翻譯現代性、閱讀運動與主體性重建，（1949-1979）熱銷優惠那裡買，革命路上：翻譯現代性、閱讀運動與主體性重建，（1949-1979）熱銷優惠價格，革命路上：翻譯現代性、閱讀運動與主體性重建，（1949-1979）熱銷優惠特賣會，革命路上：翻譯現代性、閱讀運動與主體性重建，（1949-1979）熱銷優惠評比，革命路上：翻譯現代性、閱讀運動與主體性重建，（1949-1979）熱銷優惠部落客 推薦

內容來自YAHOO新聞

暑期星光 兒童新樂園員工疑不足

中國時報【黃意涵╱台北報導】

台北市兒童新樂園暑期延長營業至晚上，但有議員發現園內疑人手不足，甚至出現一台遊樂設施僅一人負責的情況，安全堪慮。對此，兒童新樂園營運管理中心主任林榮輝解釋，僅離峰時的非熱門遊具才為1人負責，絕無安全疑慮。

兒童新樂園今年首度推出「暑期星光」入園優惠，自7月1日至8月29日止，下午4時後入園免門票，且每天開園至晚間8時，週六更延長至晚間9時。截至8月6日，已有逾13.5萬人次享受優惠，但國民黨台北市議員陳炳甫卻發現，有樂園的員工在反應，園區常出現人手不足、常態加班等問題。

陳炳甫指出，有些遊樂設施僅一人負責，等於要同時檢查身高、刷卡收票、操作機具，萬一遊客發生意外，根本無法同時通報及搶救。因此，他要求至少得雇用足夠的工讀生，也建議在每座設施內加裝求救警示燈及警鈴。

林榮輝說明，在尖峰時間，所有遊樂設施皆派駐2名以上遊具操作人員，而早上10時前及晚間6時後則因人潮較少，除了星空小飛碟及小飛龍依原廠規範派駐2名人力外，其餘則視人潮狀況派駐1至2名人力，並增派工讀生協助維護現場秩序。

此外，營運時間內皆有6名巡場人員於園區內巡視，專門處理緊急狀況，所以安全並無疑慮。

至於是否有常態性加班，林榮輝說，在尊重服務人員意願的前提下，平日約有5人需常態加班，周日約有2人，周六因營運至晚間9時，有29人常態加班，平均每人加班時數約為1至1.5小時，符合勞基法相關規定，未來待工作人員補足後，應可降低常態加班人數。

新聞來源https://tw.news.yahoo.com/暑期星光-兒童新樂園員工疑不足-215005130.html

革命路上：翻譯現代性、閱讀運動與主體性重建，（1949-1979）熱銷優惠